英語歌曲補充

20151012英語歌曲補充
London Bridge/ Row Your Boat/ A Horse Fly


放完一個長連假

大家的心一定還在各地流連忘返...

就帶來一首London Bridge is falling down吧!





London Bridge is falling down

London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady. (my fair lady是誰?)


Build it up with wood and clay,
Wood and clay, wood and clay,
Build it up with wood and clay,
My fair lady.

Wood and clay will wash away,
Wash away, wash away,
Wood and clay will wash away,
My fair lady.

Build it up with silver and gold,
Silver and gold, silver and gold,
Build it up with silver and gold,
My fair lady.

Silver and gold will be stolen away,
Stolen away, stolen away,
Silver and gold will be stolen away,
My fair lady.

Set a man to watch all night,
Watch all night, watch all night,
Set a man to watch all night,
My fair lady.
----------------------------------------
01.fair : 美麗女人,美女,情人
02.clay : 泥土,黏土
03.wash away : 沖走,清洗
 ----------------------------------------


Row, Row, Row Your Boat (一首大家都只會唱前面,卻沒唱到後兩句精華的歌曲)

Row, row, row your boat,
Gently down the stream.
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is but a dream.



Did You See A Horse Fly (雙關的有趣歌曲)

Did you ever see a horse fly,
a horse fly, a horse fly?
Did you ever see a horse fly,
a horse fly, fly, fly?

Did you ever see a board walk,
a board walk, a board walk?
Did you ever see a board walk,
a board walk, walk, walk?

Additional verses:

Shoe lace, hair pin, tooth pick, eye drop,
neck tie, moth bawl, eye lash, yard stick, ear drum, clam bake


克漏版

___________, ___________, ___________ your boat,
___________ ___________ the ___________.
Merrily, merrily, merrily, merrily,
___________ is ___________ a ___________.

 -------------
London Bridge is ______________________, […] My fair Lady.
Build it up ___________ ____________ and _____________, […] My fair Lady.
[…] will ____________  _________________, […] My fair Lady.
Build it up with ____________ and _____________, […] My fair Lady.
[…] will be ____________ away, […] My fair Lady.
We’ll set a ___________ to _______________ all _____________, […] My fair Lady.


 ---------------
Did you ever see a                                ,

[…]

                               ,               ,               ?


Did you ever see a                                ,

[…]

                               ,               ,               ?


Did you ever see a                                ,

[…]

                               ,               ,               ?